20 mars 2012

Chalet Marmotte

Vi är på skidsemester i franska alperna. Närmare bestämt i Champagny en Vanoise. Vi bor på Chalet Marmotte ett 19 bädds chalet som vi har helt för oss själva denna vecka.
Vi har Nikki, Louisa, Simon, Kev, Chaterine och Nathan som tar hand om oss, serverar oss frukost, eftermiddags fika och 3-rätters middag.
Man kan inte säga annat än att vi har det väldigt bra och blir bortskämda. Huset är rustikt och charmigt och vi har tillgång till en utomhus jaccuzzi, bastu, inomhus pool och inomhus jaccuzzi.


Vi kom hit i söndags eftermiddag. På vägen hit regnade det, men när vi kom närmare så blev det uppehåll. Men under söndagskvällen började det att snöa och under kvällen och natten kom det ca 20 cm nysnö.

Igår var det bra skidåkning men vädret var växlande. Men idag hade vi strålande sol från en klarblå himmel och väldigt bra före.
Skidsystemet är enormt och vi kommer att ha fullt upp att göra under veckan.

Även matmässigt kommer vi att ha fullt upp. Middagarna är rikliga. Gårdagens middag var raclette. Vi åt och åt tills vi var fyrkantiga, sen somnade vi i soffan. Då är det skönt att ha huset för oss själva.

12 mars 2012

Retour à la maison

Hemma igen efter 4 långa, tuffa månader i Sverige. Det känns väldigt skönt att vara tillbaka.




Och det finns mycket att ta tag i. Som trädgården. Här ligger vinterns löv som vanligt i hörnet utanför vårt hus.



Som tur är kom vi hem med våren. Men vissa saker krävde omedelbart åtgärd. Som vinden där vi redan innan resan till Sverige hade börjat riva ut. I eftermiddag började vi lasera taket. Synd när vädret var soligt och varmt.



Men en tur i trädgården blev det i alla fall för att beskåda
det som redan börjat blomma. Som julrosen och påskliljorna.